译文
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓(li)痛快饮尽手中杯!
司农曹竹虚说(shuo):他的族兄从歙县去扬(yang)州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子(zi)十分惬意凉爽。天色晚时想要(yao)住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
尸骸积山(shan)一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻(zu)隔着寂寞的宫花。
注释
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
(33)惟:念。下流:指地位低的人。惟,一作“推”。
⑸东斋(zhāi)指净土院的东斋房。
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。
31、壮:在这里为意动用法,表示以……为壮。
(25)鸣驺(zōu):指使者的车马。鸣,喝道;驺,随从骑士。